All i586, i486, and i386 distro's should work on your computer. As for the distro, I would ask on a Japanese Linux forum.
EDIT: Yes your computer is x86 (also commonly called i386) architecture.
EDIT: EDIT: And your sound card is supported under Linux, just thought you should know.
EDIT: EDIT: EDIT: And your Video card
