lol, that will only happen when the value of the date is today or yesterday. there is a setting in vbulletin to convert today and yesterday's dates to the words today and yesterday.
i think that will go away as we start setting records .. then it will only linger for a day or 2.
good catch though